????????Много ли в русской речи татаро-монгольских слов?...
2 лет назад от Я познаю мир
????????Много ли в русской речи татаро-монгольских слов?
????????За 237 лет правления нашими землями Золотой Ордой в русскую речь попали некоторые слова из татаро-монгольской речи. Кстати, сама Золотая Орда несмотря на то, что была основана Монголами быстро перешла на Половецкую речь (Тюркской языковой группы).
????Итак, что за слова?
⚔В основном эти слова связаны с ведением боевых действий, передвижением и административными функциями.
????Боевой клич - Ура. Пошло от Татарского слова "урмак" - в переводе "бить". И это логично многие народы при сражении выкрикивают слова связанные с бей, атака и прочее.
????Лошадь. У кочевых народов лошадь имела огромное значение, ведь она выполняла очень много функций от источника питания до передвижения на большие расстояния. А вот у славянских народов в зависимости от территории проживания лошадь называлась - лоша либо конем.
????✈Ямщик (водитель такси, только на лошади) от тюркского "ямчи" - "дорожник".
????Мерин (кастрированный жеребец) от монгольского "морин" - конь.
????????????Орда (хаотично движущая масса кочевников) в переводе от тюркского - армия.
????♂Богатырь от монгольского "багатур" - храбрец, сильный воин.
????Деньги от слова "тенге". Между прочим национальная валюта Казахстана.
????Захолустье от монгольского слова "улус", что в переводе район, область.
????Караул от монгольского "хара уул" - смотрящая стража.
????Таможня от монгольского слова "тамга" - печать.
????????За 237 лет правления нашими землями Золотой Ордой в русскую речь попали некоторые слова из татаро-монгольской речи. Кстати, сама Золотая Орда несмотря на то, что была основана Монголами быстро перешла на Половецкую речь (Тюркской языковой группы).
????Итак, что за слова?
⚔В основном эти слова связаны с ведением боевых действий, передвижением и административными функциями.
????Боевой клич - Ура. Пошло от Татарского слова "урмак" - в переводе "бить". И это логично многие народы при сражении выкрикивают слова связанные с бей, атака и прочее.
????Лошадь. У кочевых народов лошадь имела огромное значение, ведь она выполняла очень много функций от источника питания до передвижения на большие расстояния. А вот у славянских народов в зависимости от территории проживания лошадь называлась - лоша либо конем.
????✈Ямщик (водитель такси, только на лошади) от тюркского "ямчи" - "дорожник".
????Мерин (кастрированный жеребец) от монгольского "морин" - конь.
????????????Орда (хаотично движущая масса кочевников) в переводе от тюркского - армия.
????♂Богатырь от монгольского "багатур" - храбрец, сильный воин.
????Деньги от слова "тенге". Между прочим национальная валюта Казахстана.
????Захолустье от монгольского слова "улус", что в переводе район, область.
????Караул от монгольского "хара уул" - смотрящая стража.
????Таможня от монгольского слова "тамга" - печать.
Категория:
За жизнь
, 'user_report.php?blogentry_id=79228&return_url=http%253A%252F%252Fbeon.mobi%252Fblog.php%253Fblogentry_id%253D79228%2526task%253Dadd_quote%2526user%253Dya-poznayu-mir&TB_iframe=true&height=300&width=450', '', './images/trans.gif');){kind=link}